Search for
Your search results for „t”
-
2011-07-17Noticias varias
En las últimas semanas ha habido algunos nuevos nombramientos: el Sr. Dominique Baudis es el nuevo Defensor de los Derechos de Francia, la Sra. Calliope Spanou, ha sido nombrada Defensora del Pueblo de Grecia, y la Sra. Raymonde Saint-Germain ha sido reelegida en Québec, por nombrar solo algunas de las personalidades más conocidas.
-
2011-07-15
New weekly information service
The I.O.I. General Secretariat is delighted to offer a new communication service to the Ombudsman community. The weekly “I.O.I. Ombudsman News” brings recent ombudsman news to members and applicant institutions as well as partner organisations and institutions.
-
2011-07-15
Nouveau service d’information hebdomadaire
Le Secrétariat général de l’I.I.O. a le plaisir de proposer à la communauté de l’Ombudsman un nouveau service de communication.
-
2011-07-15
Nuevo servicio informativo semanal
La Secretaría General del I.I.O. se complace en ofrecer un nuevo servicio de comunicación a la comunidad del Ombudsman. “I.O.I. Ombudsman News” proporcionará semanalmente novedades a los miembros y a las instituciones solicitantes, así como a las organizaciones e instituciones asociadas.
-
2011-07-14
Regional subventions are a huge success
At the Bermuda Board Meeting in October 2011 the I.O.I. Board decided that the I.O.I. would provide funds up to a maximum of EUR 50,000 for regional projects. Member institutions were invited to submit project proposals with a focus on training activities. Six applicants from five of the six I.O.I. World Regions were successful in the selection process conducted by the I.O.I. Executive Committee in spring 2011.
-
2011-07-14
Preparations for I.O.I. world conference under way
The Ombudsmen and staff of the New Zealand Office of the Ombudsmen look forward to welcoming the ombudsman community to New Zealand in November 2012 to the I.O.I. world conference. Formal invitations and information about registration will be sent out in a few months and the conference website has recently gone "live".
-
2011-07-14
European Region organises OPCAT workshop
On 13 and 14 September 2011 an OPCAT workshop (Optional Protocol to the Convention against Torture) for Ombudsman institutions will take place in Warsaw, Poland. I.O.I. Europe cooperates with the Polish Ombudsman Institution in the organisation of this event.
-
2011-07-14
OPCAT Seminario
Del 13 al 14 de Setiembre de 2011 se va a celebrar en Varsovia, Polonia, el Seminario sobre OPCAT (Protocolo Opcional de la Convención contra la Tortura) y Ombudsman, organizado por el IOI-Europeo y la Institución del Ombudsman de Polonia.
-
2011-07-14
les préparatifs du Congrès mondial de l’I.I.O. vont bon train
Les Ombudsmans et le personnel du Bureau néo-zélandais des Ombudsmans se réjouissent d’ores et déjà d’accueillir la communauté de l'Ombudsman en Nouvelle-Zélande en novembre 2012 à l’occasion du Congrès mondial de l’I.I.O. Les invitations officielles ainsi que les informations relatives à l’inscription seront envoyées d’ici quelques mois et le site Internet du congrès sera « en ligne » sous peu.
-
2011-07-14
la région Europe organise un atelier de travail sur le PFCCT
Les 13 et 14 septembre 2011, un atelier sur le PFCCT (Protocole facultatif à la Convention contre la torture) destiné aux institutions de l’Ombudsman aura lieu à Varsovie, Pologne. L’I.I.O. Europe collabore avec l’Institution de l’Ombudsman polonaise à l’organisation de cet événement en partie financé par des subventions régionales de l’I.I.O.
-
2011-07-14
Extraordinario éxito de las subvenciones regionales del I.I.O.
En la reunión celebrada por la Junta Directiva en octubre de 2010 en Bermuda la Junta Directiva del I.I.O. decidió que el I.I.O. proporcionará fondos hasta un máximo de 50.000 euros para proyectos regionales en el año de membresía 2010/2011. Se invitó a las instituciones miembro a presentar propuestas de proyectos enfocados a actividades de formación. Seis solicitantes de cinco de las seis regiones del I.I.O. del mundo pasaron el proceso de selección llevado a cabo por el Comité Ejecutivo del I.I.O. en la primavera de 2011.
-
2011-07-14
Ya están en marcha los preparativos para la conferencia mundial del I.I.O.
Los ombudsman de Nueva Zelanda y el personal de la Oficina de los ombudsman de dicho país se alegran de poder dar la bienvenida a la conferencia mundial del I.I.O. en noviembre de 2012 a la comunidad de los ombudsman. Dentro de unos meses se enviarán las invitaciones formales y la información referente a la inscripción y en breve estará activada la página web de la conferencia.
-
2011-07-13
Iowa Ombudsman reports special Investigation
Iowa State Ombudsman Ruth Cooperrider received a complaint on February 22, 2010, concerning the manner in which the mayor and several city council members for the City of Monticello attempted to remove the city administrator from his position. A special report about the investigation is now available.
-
2011-07-12
Human Rights Commissioner of the Council of Europe visits Ombudsman Board
On 8 July 2011, the Members of the Austrian Ombudsman Board met with the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, Thomas Hammarberg.
-
2011-07-12
Practical NHRI Guidelines for interaction with Treaty bodies
The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) assists in the establishment and strengthening of national human rights institutions (NHRIs). It has recently published an infonote for National Human Rights Institutions for the interaction with Treaty Bodies.
-
2011-07-12
HCDH offre d'information pratique pour les INDH
L'un des objectifs du Haut-commissariat aux droits de l'homme (HCDH) consiste à contribuer à la mise en place et au renforcement des institutions nationales de droits de l'homme (INDH), en tant qu'institutions indépendantes, conformes aux Principes de Paris.
-
2011-07-12
OACDH ofrece información práctica para los INDH
Uno de los objetivos de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH) consiste en contribuir al establecimiento y el fortalecimiento de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (INDH) en calidad de instituciones independientes que cumplen con los Principios de París.
-
2011-07-11
Annual Report of the European Court of Justice
Since the establishment of the Court of Justice of the European Union in 1952, it constitutes the judicial authority of the European Union and, in cooperation with the courts and tribunals of the Member States, it ensures the uniform application and interpretation of European Union law. The annual report provides a synopsis of the case-law and much statistical information. It is available in all official EU languages.
-
2011-07-11
Rapport Annuel de la Cour
Depuis sa création en 1952, la Cour constitue l'autorité judiciaire de l'Union européenne et veille, en collaboration avec les juridictions des États membres, à l'application et à l'interprétation uniforme du droit communautaire. Le Rapport annuel donne un aperçu des travaux de la Cour et comporte de nombreuses statistiques judiciaires. Il est disponible en toutes les langues officielles de l’UE.
-
2011-07-11
Informe annual del Tribunal
Desde su creación en 1952, el Tribunal de Justicia es la autoridad judicial de la Unión Europea y, en colaboración con los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros, vela por la aplicación y la interpretación uniforme del Derecho de la Unión. El Informe Anual ofrece un resumen de sus actividades y está disponible en todos los idiomas oficiales de la UE.