Search for
Your search results for „h”
-
2018-11-08Sobre el uso exacerbado de la prisión preventiva
La prisión preventiva es una medida excepcional que pueden disponer los jueces para mantener privada de la libertad a una persona durante un proceso penal en su contra. Casi el 60% de las personas alojadas en el Servicio Penitenciario Federal se encuentran sin condena firme. Cómo afecta a las mujeres una medida que debería ser excepcional.
-
2010-12-07
la administración de la UE reacciona positivamente a la mayoría de las críticas y sugerencias
El Ombudsman de la UE, P. Nikiforos Diamandouros, recibió una respuesta positiva de las instituciones de la UE en más del 80% de los casos en los que hizo críticas o sugerencias en 2009. Este es el resultado de un nuevo estudio sobre el seguimiento dado por las instituciones de la UE a las críticas y otras observaciones del Ombudsman.
-
2010-12-07
EU administration reacts positively to most criticisms and suggestions
The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, received a positive reply from the EU institutions in more than 80% of cases where he made criticisms and suggestions in 2009.
-
2010-12-06
entrée en fonction de la nouvelle Médiatrice
La nouvelle Médiatrice, Mme Matsoana Fanana, a pris ses fonctions le mercredi 1er décembre 2010. Mme Fanana, la première femme dans le rôle du Médiateur au Lesotho, succède à Me Sekara Mafisa dont le contrat a pris fin en octobre.
-
2018-11-06JIACC - National Strategy for Integrity and Anti-Corruptoin (2017-2025)
-
2010-12-03
Ombudsman de la Défense nationale et des Forces préoccupé par le traitement de plusieurs familles de militaires
L’Ombudsman de la Défense nationale et des Forces canadiennes, est de plus en plus préoccupé par la façon dont sont traitées plusieurs familles de militaires qui ont perdu un être cher pendant que ce dernier servait son pays.
-
2010-12-03
Inmates couldn't vote in 2009 provincial elections
A Correctional Services worker contacted the office of the Ombudsman of Nova Scotia to report that adult offenders throughout the province were unable to vote in the provincial election occurring that same day.
-
2010-12-02
des artistes luttent contre la corruption
La lutte contre la corruption est le devoir de tous, car la corruption a des conséquences graves pour les individus comme pour le pays tout entier. Chacun doit comprendre que la corruption est une maladie qui interrompt et bloque le développement des droits de l’homme et de la bonne gouvernance.
-
2018-11-05
L’Ombudsman examine plus de 1 000 plaintes à propos de la Société ontarienne du cannabis
L’Ombudsman de l’Ontario, Paul Dubé, confirmé le dernier 31 d´octobre que son Bureau a reçu plus de 1 000 plaintes sur la Société ontarienne du cannabis (OCS) depuis l'ouverture de celle-ci le 17 octobre. La plupart des plaintes proviennent de clients frustrés par les retards de livraison, les problèmes de facturation et un mauvais service à la clientèle.
-
2010-11-25
El Parlamento Europeo aprueba una resolución sobre el Ombudsman Europeo
La transparencia y el acceso a la información sobre lo que hace la administración de la Unión Europea son vitales para que los ciudadanos confíen en ella, se lee en una resolución aprobada por el Parlamento el jueves.
-
2010-11-25
European Parliament passes resolution on European Ombudsman
Transparency and access to information is doing are vital to maintain citizens' trust in Europe, says a resolution passed by Parliament on Thursday. The European Commission must co-operate fully with the Ombudsman.
-
2010-11-23
les agents de surveillance du stationnement n’ont pas de badges officiels
Le Médiateur Petri Jääskeläinen a adressé une réprimande au Ministère de l’Intérieur parce que ce dernier avait manqué de confirmer un badge officiel pour les agents municipaux de surveillance du stationnement, alors que cette tâche lui avait été assignée en 1970 déjà. Selon le décret applicable, un agent de surveillance du stationnement doit présenter son badge officiel en cas de nécessité ou sur demande.
-
2010-11-23
Parking supervisors lack official badges
Ombudsman Petri Jääskeläinen has issued a reprimand to the Ministry of the Interior for having failed to confirm an official badge for municipal parking supervisors, although this task was statutorily assigned to it as early as 1970.
-
2010-11-22
Colloque "Un médiateur fédéral consolidé pour le 21e siècle
Après avoir suscité quelque scepticisme lors de sa création, le Médiateur fédéral semble, à l'heure actuelle, solidement ancré dans le paysage institutionnel.
-
2010-11-22
les tests rapides de drogue de la police sont-ils fiables ?
Le test rapide de drogue utilisé par la police pour détecter la consommation de drogues chez les conducteurs de véhicules donne remarquablement souvent un résultat positif, même si la personne n’a rien pris.
-
2010-11-22
¿Son de fiar las pruebas rápidas de consumo de drogas?
Las pruebas rápidas de drogas utilizadas por la policía para detectar si los conductores han consumido drogas dan un resultado positivo muy a menudo, incluso cuando la persona sometida a la prueba no ha consumido ninguna.
-
2010-11-22
Are Police's quick drug tests reliable?
The quick drug test used by the police to check drivers of vehicles for drugs gives a positive result remarkably often, even if the test subject has not taken any.
-
2018-10-30
Las oficinas móviles atendieron más de 1.000 casos en los primeros cuatro meses
El defensor del Pueblo de la provincia de Santa Fe, Raúl Lamberto, presentó un balance del funcionamiento de las oficinas móviles a cuatro meses de su puesta en funcionamiento. Contó que las unidades de atención llegaron a 39 localidades de la provincia y barrios de Rosario y Santa Fe. “Nos propusimos ser una institución de cercanía”, explicó.
-
2018-10-30
La PPN envió un informe al Grupo de Trabajo de la ONU sobre la discriminación contra las mujeres
La PPN remitió un documento al Grupo de Trabajo sobre la cuestión de la discriminación contra la mujer en la legislación y en la práctica de la ONU.
-
2018-10-30
Enquête spéciale du Protecteur du citoyen du Québec: pour des services d’éducation de qualité au Nunavik, dans le respect de la culture inuit
Au terme de l´enquête spéciale, le Protecteur du citoyen cible différents correctifs, concrets et réalistes, pour que le peuple inuit reçoive les services éducatifs auxquels il a droit. Les améliorations passent selon lui par une action concertée entre le Ministère et la Commission scolaire Kativik.