Ombudsman News 28/2016

If you are unable to read this text properly, please view the online version here.

	ARGENTINA \| El resumen ejecutivo del Informe Anual 2015 Con el fin de facilitar la difusión y el acceso al contenido del Informe Anual 2015: la situación de los derechos humanos en las cárceles federales de Argentina producido por la Procuración Penitenciaria de la Nación, se encuentra disponible online un resumen ejecutivo del mismo en versión español e inglés. » more information » google translate » google translate (Francais)

	UK \| Publication of the annual report of the Assembly Ombudsman for Northern Ireland and the Northern Ireland Commissioner for Complaints The Northern Ireland Public Services Ombudsman’s Office published its final Annual Report of the Assembly Ombudsman/Commissioner for Complaints (AOCC) for the 2015-16 year. » more information » google translate (Francais) » google translate (Español)

	BERMUDA \| Ombudswoman for Bermuda Submits Her Annual Report for 2015 The Ombudsman’s Annual Report for 2015 reports on the work of the Office in its 10th anniversary of service. » more information » google translate (Francais) » google translate (Español)

	KOSOVO \| Ombudsman of Kosovo publishes Annual Report for 2015 Ombudsman of Kosovo Mr. Hilmi Jashari publishes Annual Report 2015 of the Ombudsperson Institution of Kosovo. » more information » google translate (Francais) » google translate (Español)

	AUSTRIA \| Austrian Ombudsman Board submits Report on the Prevention of Torture to the UN Subcommittee (SPT) The AOB is obliged to annually report and inform the SPT about its work under the OPCAT mandate. The report on the prevention of torture 2015 gives an account of the activities of the Austrian National Preventive Mechanism. » more information » google translate (Francais) » google translate (Español)

	BELGIQUE \| L’Ombudsman pour les Pensions contribue à la simplification du certificat de vie L’Ombudsman pour les Pensions réceptionnait régulièrement des plaintes de fonctionnaires pensionnés portant sur le retard structurel et systématique de paiement de leur pension du fait que ce paiement avait lieu sur un compte bancaire à l’étranger. » more information » google translate (Francais) » google translate (Español)

	BELGIUM \| The Pensions Ombudsmen support simplification of certificate of life The Pensions Ombudsmen regularly received complaints from retired civil servants living abroad who receive their pension on a foreign account. In order to obtain their pension, they had to submit a certificate of life each month. » more information » google translate (Francais) » google translate (Español)

You can stop receiving this newsletter by clicking HERE.
Puede darse de baja de nuestro boletín de noticías pulsando AQUÍ.
Vous pouvez arrêter de recevoir ce bulletin d’information en cliquant ICI.

If someone forwarded this to you, you can subscribe yourself HERE.
Si alguien ha enviada esto a usted, puede suscribirse usted AQUÍ.
Si vous avez reçu ceci de quelqu’un, vous pouvez vous inscrire ICI.

Ombudsman News 28/2016

Ombudsman News 28/2016

ARGENTINA | El resumen ejecutivo del Informe Anual 2015

UK | Publication of the annual report of the Assembly Ombudsman for Northern Ireland and the Northern Ireland Commissioner for Complaints

BERMUDA | Ombudswoman for Bermuda Submits Her Annual Report for 2015

KOSOVO | Ombudsman of Kosovo publishes Annual Report for 2015

AUSTRIA | Austrian Ombudsman Board submits Report on the Prevention of Torture to the UN Subcommittee (SPT)

BELGIQUE | L’Ombudsman pour les Pensions contribue à la simplification du certificat de vie

BELGIUM | The Pensions Ombudsmen support simplification of certificate of life